O knize: rok / Události se odehrávají na podzim roku 1941 někde na Ukrajině. Rudá armáda se valí zpět na východ a přímořské městečko je dobyto jednotkami Wehrmachtu Do města přijíždí důstojník V oddělení říšského kancléřství a prostřednictvím policistů kontaktuje policejního kapitána, který byl ve městě obklíčen. Policejní kapitán po váhání souhlasí se spoluprací s Němcem. Téměř ve stejnou dobu utíká z německého zajetí zkušený zloděj, který se brzy dostane do bedlivé pozornosti Abwehru. Podle osudu se z místní banky vyklube překladiště zabavených cenností, které se nakládají do vlaku před odesláním do Německa. Informace o zloději se velmi brzy dostanou na kriminální policii. Když se zloděj dozvěděl o nebezpečí, odejde. Ale opustí plán loupeže.